About the company
Global Text AB was founded in 2005 with offices in Stockholm. Since that time the company has grown and today there are six employees in Stockholm and we have a global network of quality-assured translators in more than 100 countries. We work with over 600 customers in Sweden within all industries and with all types of translations.
Business concept
Our business concept is to offer translation services with a focus on quality, competence, confidentiality and on-time delivery, to companies of all sizes and to be the natural contact and cooperative partner in regard to language issues.
Our translators
Global Text focuses on language quality and reliable deliveries. We test and assess all translators in order to ensure a high level within both the source language and the target language. Equal importance is placed on knowledge regarding terminology within the respective specialist area. All translators live and work in the country whose language they translate to in order to remain up-to-date regarding local changes in the language.We have a large network of experienced translators that are not only competent but also have a great deal of experience in working with deadlines and meeting tough delivery requirements. All in order to guarantee maximal quality.
Every assignment requires not only the right translator in regard to the language combination, but also in regard to the type of text, subject area, the target group, and also, the format.
Our project managers
Working with language and text places great demands on the project managers. They handle several assignments on a daily basis that involve many different language combinations and contact with our translators throughout the world. Therefore, our project managers are not just multi-lingual and have extraordinary linguistic knowledge, they are also passionate about language and texts. This, in combination with a strong customer focus, guarantees that we have the industry’s best project managers.Quality
A translation assignment is more than just a pure translation of text. We focus on maintaining quality in all areas of the translation process, project management, translation, proofreading and delivery. For us, quality means providing our customers with the best service possible and that they are always satisfied with the assignment.
Competence
Our business concept requires that we are always one step ahead. We only work with the industry’s most competent project managers, translators and language editors. Read more about our translator’s and project managers’ competence above. We also make an effort to have strong technical competence as well as understanding for our customers’ translation needs.
Delivery
Our goal for all assignments is to provide the best possible delivery time and also to deliver in the format that saves time for our customers. In many cases, it is not just a matter of translating a text in Word; we also assist in finding the right format and method of delivery, regardless of what the text is about.
Confidentiality
We treat all our customers’ assignments and documents with a high level of security and confidentiality. Since we handle sensitive documents such as press releases, annual reports and marketing materials daily, the materials are sent with the same encryption that Internet banks use. Our servers have strong encroachment and physical protection and everyone who comes into contact with the documents does so under a special confidentiality agreement.
